מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

מילתא דתמיהא, בשורת ספרים חדשים, עיטורי סופרים ומטפחת ספרים.
ישעיהו
הודעות: 119
הצטרף: ה' ינואר 12, 2012 11:58 pm

שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי ישעיהו » ג' דצמבר 29, 2020 11:05 am

כידוע יש את המכילתא מהדו' הורוויץ תרצ"א, האם מאז הוציא עוד מישהו מהדורה או חומר בעניין שינויי נוסחאות במכילתא ?
וכן האם יש כתבי יד חשובים שהורוויץ לא השתמש בהם ?
(ראיתי שיש הוצאת קורן, אבל מהדוגמא כאן נראה שאין שם מדור של שינויי נוסחאות https://forum.otzar.org/viewtopic.php?t ... 20#p557266 )
יבואו נא חברי הפורום ויעשירו מידיעותיהם בנושא חשוב זה

מרדכי וינטרויב
הודעות: 395
הצטרף: ב' דצמבר 09, 2013 7:19 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי מרדכי וינטרויב » ג' דצמבר 29, 2020 11:40 am

הורוויץ לא השתמש בהרבה קטעי גניזה. פרופ' מנחם כהנא אפיין שני טפסים של המכילתא מן הגניזה המהווים נוסח שונה ומקורי יותר של המכילתא.

עדיאל ברויאר
הודעות: 3266
הצטרף: ה' נובמבר 20, 2014 11:57 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי עדיאל ברויאר » ג' דצמבר 29, 2020 12:01 pm

יש גם את מהדורת לויטרבך שנדפסה בסמוך למהדורת הורוויץ ונעשה בה שימוש בכמה קטעי גניזה שלא נעשה בהם שימוש אצל הורוויץ.
קטעי הגניזה שהזכיר מרדכי נדפסו ברובם הגדול בספר שערך פרופ' כהנא, קטעי מדרשי ההלכה מן הגניזה. העתקות אלו נמצאות גם באתר הגניזה של פרידברג (אך יש מורכבות לאתר את הקטעים).
אפשר גם להשתמש בהעתקות שבאתר ספרות התנאית של בר-אילן (איני בטוח שההעתקות מדויקות ואיני יודע אם נמצאים שם כל קטעי הגניזה שהדפיס כהנא).
ליאורה אליאס בר-לבב כתבה עבודת גמר על נוסח המכילתא בגניזה.

ישעיהו
הודעות: 119
הצטרף: ה' ינואר 12, 2012 11:58 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי ישעיהו » ג' דצמבר 29, 2020 7:19 pm

באתר כתיב יש מכילתא כת"י וטיקן, שלפי הרשום באתר הוא מכיל חלקים גדולים מהמכילתא, אך הוא אינו סרוק שם.
ורשום שם שהוא מהמאה הי"א, ולפי"ז הוא קדום מאוד, יותר מכת"י אוקספורד ומינכן שהורוויץ השתמש בהם.
מישהו יודע אם ניתן לראות צילום שלו (או את העתקת הטקסט שלו) ?
וכן האם מישהו כתב אודות כת"י זה

עדיאל ברויאר
הודעות: 3266
הצטרף: ה' נובמבר 20, 2014 11:57 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי עדיאל ברויאר » ג' דצמבר 29, 2020 7:33 pm

הסריקה שלו כאן: https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ebr.299/0061
כתב היד קרוב מאוד בנוסחו לכתב יד מינכן, אך טיב היחסים המדויק ביניהם טרם נחקר כראוי (בויארין הכין מאמר על הנושא ולא פרסם אותו, וכנראה גם לא יפרסם). ממילא, תרומתו אינה גדולה כל כך.
כהנא כתב שכתב היד הוא מהמאה ה-14, אך בקטלוג ריצ'לר נכתב שהחלק הזה של כתב היד מתוארך לסוף המאה ה-11.

ישעיהו
הודעות: 119
הצטרף: ה' ינואר 12, 2012 11:58 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי ישעיהו » ג' דצמבר 29, 2020 8:02 pm

תודה רבה,
למעשה מלבד כתבי יד: אוקספורד, וטיקן ומינכן, האם יש עוד כתבי יד של המכילתא ? (מלבד קטעי גניזה או כתבי יד של דפים בודדים, מעניין אותי רק כתבי יד שלמים או על חלקים גדולים מהמכילתא)

עדיאל ברויאר
הודעות: 3266
הצטרף: ה' נובמבר 20, 2014 11:57 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי עדיאל ברויאר » ג' דצמבר 29, 2020 10:10 pm

המקום לבדוק דבר כזה הוא ספרו של מנחם כהנא - אוצר כתבי יד של מדרשי ההלכה: שחזור העותקים ותיאורם (הספר לא מעודכן מבחינת קטעי הגניזה והכריכות, אבל נדמה לי שבתחום של כתבי היד השלמים הוא מתאר את כולם). במקרה הזה הוא רושם גם את כתב יד רומא קאזאנאטנזה H 2736 foll. 29-56. כתב היד מכיל העתקה של דרשות שירת הים במכילתא (עמ' 152-111).

בגולה
הודעות: 904
הצטרף: ב' אוגוסט 16, 2010 7:28 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי בגולה » ד' דצמבר 30, 2020 1:26 am

מן הסתם יש לבדוק גם בספרו של כהנא, מכילתא דרשב"י פרשת נזיקין: נוסח, מונחים, מקורות ועריכה.

בגולה
הודעות: 904
הצטרף: ב' אוגוסט 16, 2010 7:28 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי בגולה » ד' דצמבר 30, 2020 1:30 am

יצויין, שבפירוש קדום שבכתב יד מנטובה, ספריית הקהילה 56, עוסק הרבה בשינויי נוסח במכילתא.

מרחביה
הודעות: 817
הצטרף: ד' יוני 30, 2010 11:24 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי מרחביה » ד' דצמבר 30, 2020 7:09 am

בגולה כתב:מן הסתם יש לבדוק גם בספרו של כהנא, מכילתא דרשב"י פרשת נזיקין: נוסח, מונחים, מקורות ועריכה.

הספר בעריכת כהנא, אבל לא שלו. ומה עניינו למכילתא דר"י?
שמא כוונתך לספרו על המכילתות לפרשת עמלק.

בגולה
הודעות: 904
הצטרף: ב' אוגוסט 16, 2010 7:28 pm

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי בגולה » ד' דצמבר 30, 2020 7:39 am

צודק, טעיתי בחפזי

פלוריש
הודעות: 1441
הצטרף: ה' ינואר 15, 2015 6:17 pm
שם מלא: אריאל דוד

Re: שינויי נוסחאות במכילתא (דרבי ישמעאל)

הודעהעל ידי פלוריש » ג' ינואר 12, 2021 6:40 pm

עדיאל ברויאר כתב:ליאורה אליאס בר-לבב כתבה עבודת גמר על נוסח המכילתא בגניזה.


חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 164 אורחים